Datenschutzerklärung

Stand: Januar 2025

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

André Morgner

Sachverständigenbüro DACH-Raum

Hauptstrasse 83

CH-6182 Escholzmatt-Marbach, Kanton Luzern, Schweiz

UID-Nr.: CHE-353.500.828

E-Mail: info@dach-sv.com

Telefon (Schweiz): +41 79 555 888 5

Telefon (Deutschland): +49 151 106 708 21

 Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet.

2. Datenschutz auf einen Blick

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie unsere Website besuchen oder uns im Rahmen eines Sachverständigenauftrags kontaktieren. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

Wie erfassen wir Daten? Durch Ihre Mitteilung (z. B. Kontaktformular oder E-Mail) oder automatisch durch unsere IT-Systeme bzw. den Hosting-Provider (technische Daten wie Browsertyp oder IP-Adresse).

Wofür nutzen wir sie? Zur fehlerfreien Bereitstellung der Website sowie zur Bearbeitung Ihrer Anfragen und Aufträge als Sachverständiger.

3. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO für Betroffene in der EU, revidiertes Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) für Betroffene in der Schweiz) jederzeit das Recht auf:

• unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten Daten, deren Herkunft, Empfänger und den Zweck der Verarbeitung;
• Berichtigung, Einschränkung der Verarbeitung oder Löschung/Vernichtung dieser Daten;
• Datenübertragbarkeit hinsichtlich der Daten, die auf Grundlage einer Einwilligung oder zur Vertragserfüllung automatisiert verarbeitet werden;
• Widerspruch gegen eine Verarbeitung, die auf einem berechtigten Interesse beruht;
• jederzeitigen Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (formlos per E-Mail);
• Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde (siehe Ziffer 4).

4. Zuständige Aufsichtsbehörde

Da die verantwortliche Stelle ihren Sitz in der Schweiz hat, ist grundsätzlich der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB) zuständig:

EDÖB, Feldeggweg 1, CH-3003 Bern, www.edoeb.admin.ch

Soweit die DSGVO auf die Verarbeitung Anwendung findet (z. B. weil sich das Angebot gezielt an Kunden in Deutschland oder Österreich richtet, Art. 3 Abs. 2 DSGVO), können sich betroffene Personen mit Wohnsitz in der EU zusätzlich an die Datenschutzbehörde ihres Wohnsitzlandes wenden, u. a.:

• Deutschland: die jeweils zuständige Landesdatenschutzbehörde, z. B. das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 27, 91522 Ansbach, für Betroffene in Bayern;
• Österreich: die Österreichische Datenschutzbehörde, Barichgasse 40–42, 1030 Wien.

5. Rechtsgrundlagen & Speicherdauer

Sofern nachfolgend nicht anders angegeben, verarbeiten wir personenbezogene Daten auf folgenden Grundlagen:

• Bearbeitung von Anfragen und Sachverständigenaufträgen: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung bzw. vorvertragliche Maßnahmen) bzw. Art. 31 DSG;
• technischer Betrieb der Website (Server-Logs, notwendige Cookies): Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionsfähigen Auftritt) bzw. Art. 31 DSG.

Personenbezogene Daten werden gelöscht, sobald sie für den jeweiligen Verarbeitungszweck nicht mehr erforderlich sind, spätestens jedoch nach Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungspflichten (u. a. handels- und steuerrechtliche Vorgaben in der Schweiz, Deutschland und Österreich, i. d. R. 10 Jahre für geschäftliche Unterlagen).

6. Datenerfassung im Detail

6.1 Server-Log-Dateien

Der Provider der Website erhebt und speichert automatisch Informationen, die Ihr Browser übermittelt: Browsertyp und -version, verwendetes Betriebssystem, Referrer-URL, Hostname des zugreifenden Rechners, Uhrzeit der Serveranfrage und IP-Adresse. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen erfolgt nicht.

6.2 Kontaktformular / E-Mail-Anfragen

Wenn Sie uns per Kontaktformular oder E-Mail kontaktieren, speichern wir Ihre Angaben inklusive der von Ihnen mitgeteilten Kontaktdaten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage sowie für etwaige Anschlussfragen. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

6.3 Cookies

Diese Website verwendet teilweise Cookies. Die meisten davon sind sogenannte Session-Cookies, die nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht werden; andere bleiben gespeichert, bis Sie sie löschen. Technisch notwendige Cookies werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gespeichert. Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden oder diese generell ablehnen; dies kann die Funktionalität der Website einschränken.

6.4 SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung für die Übertragung vertraulicher Inhalte, etwa Anfragen zu Gutachten. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie am „https://“ in der Adresszeile und am Schloss-Symbol Ihres Browsers.

 7. Plugins und Tools

7.1 Google Maps

Diese Website nutzt über eine API den Kartendienst Google Maps der Google Ireland Limited bzw. Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Zur Nutzung der Funktionen von Google Maps wird Ihre IP-Adresse verarbeitet; diese Daten werden in der Regel auf Servern von Google auch in den USA verarbeitet. Der Anbieter dieser Seite hat auf diese Datenübertragung keinen Einfluss.

Die Übermittlung in ein Land außerhalb der EU/CH (Drittland) erfolgt, soweit anwendbar, auf Grundlage geeigneter Garantien (z. B. EU-Standardvertragsklauseln bzw. einer Zertifizierung von Google im Rahmen des EU-U.S. Data Privacy Framework). Die Nutzung erfolgt im berechtigten Interesse an einer ansprechenden Darstellung und leichten Auffindbarkeit unserer Standorte (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Weitere Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.

8. Datenschutzbeauftragter

Ein Datenschutzbeauftragter ist nach aktuellem Kenntnisstand aufgrund des Umfangs der Verarbeitung gesetzlich nicht erforderlich (Art. 37 DSGVO bzw. Art. 10 DSG). Für Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte direkt an die unter Ziffer 1 genannte verantwortliche Stelle.

9. Widerspruch gegen Werbe-Mails

Der Nutzung der im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Wir behalten uns rechtliche Schritte im Falle unverlangter Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, ausdrücklich vor.

10. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald Änderungen der Datenverarbeitung oder der Rechtslage dies erforderlich machen. Es gilt jeweils die zum Zeitpunkt Ihres Besuchs aktuelle, auf der Website veröffentlichte Fassung.